как переводиться слово трагедия

 

 

 

 

тра-ге-дия. 1. театр филол. произведение драматического жанра, основанное на изображении столкновения личности главного героя с миром, обществом, судьбой, и как правило, приводящего к его гибели также сценическая постановка или экранизация такого произведения. Верховный Наставник (144541). Как с греческого языка переводится слово « трагедия»? 1. Трагедия. ж. греч. высокая, трогательная и печальная драма. Трагический, к сему относящийся. Трагическое приключенье, вообще жалкое, печальное, ужасное и потрясающее. Трагик, сочинитель зрелищ, трагедий актер, лицедей в трагедиях. tragedy and comedy — трагедия и комедия the tragedy of his life — трагедия его жизни historical tragedy — историческая трагедия.Он всегда сидел на троне, как какой-нибудь король из трагедии. Схожие слова. Значение слова «ТРАГЕДИЯ» может использоваться для татуировки на латыни. Перевод слова «ТРАГЕДИЯ» c русского на латинский язык ТРАГЕДИЯ, -и, ас. 1. Драматическое произведение, изображающее напряжённую и неразрешимую коллизию, личную или общественную катастрофу и обычно оканчивающееся гибелью героя. Перевод слова tragedy. tragedy - 1) трагедия 2) attr. относящийся к трагедии tragedy king - актер, исполняющий в трагедии роль короля главный трагический актер труппы.

Часть речи: Существительное. Словарь литературоведческих терминов. трагедия. Толкование Перевод.Словарь иностранных слов русского языка. трагедия — См. случай Что такое ТРАГЕДИЯ, ТРАГЕДИЯ это, значение слова ТРАГЕДИЯ, происхождение (этимология) ТРАГЕДИЯ, синонимы к ТРАГЕДИЯ, парадигма (формы слова) ТРАГЕДИЯ в других словарях. Трагедия - это жанр происходящего, подразумевающий печальное стечение обстоятельств. Интересно, что с древнегреческого, где упоминания этого понятия одни из самых древних, оно дословно будет переводиться как "козло-пения" или "козлиная песня". ТРАГЕДИЯ.

ТРАГЕДИЯ, -и, жен. 1. Драматическое произведение, изображающее напряжённую и неразрешимую коллизию, личную или общественную катастрофу и обычно оканчивающееся гибелью героя. Название жанра ТРАГЕДИЯ переводится как "песнь козла". Суть этого жанра сводится к тому, что финал произведений в этом жанре всегдаЭтим театральным жанром является трагедия, так как само слово " трагедия " происходит от двух слов - " козел " и " песня ". Дело в очень неожиданном переводе с древнегреческого на русский язык слова «трагедия». А именно, по-гречески оно дословно означает «песнь козла» или «козлиная песнь», и образовано от слов (tragos) козел, и (id) песня, песнь. Трагедия — жанр художественного произведения, предназначенный для постановки на сцене, в котором сюжет приводит персонажей к катастрофическому исходу. Трагедия отмечена суровой серьёзностью, изображает действительность наиболее заостренно Перевод трагедия с русского на английский в бесплатном словаре и многие другие английские переводы.Вы знали, что все наши словари являются двунаправленными? Это значит, что вы можете искать слова на обоих языках одновременно. значения слова трагедия в толковых словарях русского языкатрагедия. , -и, ас. 1. Драматическое произведение, изображающее напряженную и неразрешимую коллизию, личную или общественную катастрофу и обычно оканчивающееся гибелью героя. А вот слово трагедия у греков имело значение, прямо противоположное нашему. Так назывались песни в честь хмельного бога Вакха, исполняемые такими же веселыми и нетрезвыми людьми, переодетыми козлами. Если буквально перевести слово — козлиная песнь — вид драмы, проникнутый пафосом трагического. Основу Т. составляют острые общественные конфликты, коренные проблемы бытия, столкновения личности с судьбой, обществом, миром, выраженные в напряженной форме борьбы сильных характеров и страстей. По моему это многие знают,оно означает -козлиная песня. Значения к слову «Трагедия» (8 букв). Всего найдено определений: 23.название этого вида драмы в буквальном переводе с греческого означает «козлиная песнь». спектакль, в котором трусы умирают, а герои погибают. Трагедия — драматургическое или сценическое произведение, в котором изображается непримиримый конфликт личнос- ти с противостоящими ей силами, неизбежно ведущий к гибели героя. Значение слова трагедия в словарях Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир, Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова Толковый словарь русского языка. Перевод слова tragedy. 1) трагедия.Другие переводы слов. Перевод слова tragic. 6 tragic.-->Большой англо-русский толковый словарь-->tragicTRAGIC "ТРАГЕДИЙНЫЙ"TRAGIC "ТРАГИЧЕСКИЙ"TRAGIC "ПЕЧАЛЬНЫЙ"TRAGIC "ПРИСКОРБНЫЙ"TRAGIC Варианты перевода слова трагедия с русского на английский - tragedy, buskin, cothurnus, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение. Трагедия - перевод на английский с примерами. tragedy, buskin, cothurnus. Что такое ТРАГЕДИЯ? Варианты определений к слову. Ответы на сканворды. Словарь кроссвордиста.например, комариный бас. только с картинками. Значение слова ТРАГЕДИЯ. 8 букв. Значение слова «трагедия». ТРАГЕДИЯ, -и, ж. 1. Драматическое произведение, в основе которого лежит непримиримый жизненный конфликт, острое столкновение характеров и страстей, оканчивающееся чаще всего гибелью героя. Определение слова трагедия в Online Dictionary. Значение трагедия произношение трагедия перевод трагедия синонимы трагедия антонимы трагедия. имя1. литература драматическое произведение tragdie женский род трагедии Шекспира tragdies de Shakespeare. трагедия около Russian > Russian (korolew) Из Разъяснение: трагед|ия ж. tragedy делать ию из чего-л. make a tragedy of smth. автокатастрофа, ДТП, авиакатастрофа, пожар, потоп, стихийное бедствие, несчастный случай, террористический акт.

Родственные слова. Как рассказывает великий философ Аристотель в своем знаменитом трактате «Поэтика», трагедия возникла первоначально из импровизированных песен (дифирамбов) в честь бога Диониса, которые исполняли выряженные в козлиные шкуры актеры. В древнегреческом языке слово tragos трагос означало козел , ode о: дe: — песнь . Таким образом, tragodia траго: диа — трагедия буквально значило песня козлов . Какое же отношение могли иметь козлы к театру? Узнай, как переводится слово трагедия. Перевод трагедия с болгарского языка на русский.Здесь вы найдете перевод слова трагедия с болгарского языка на русский. Надеемся, это поможет Вам в изучении языков. Что такое Трагедия? Значение и толкование слова tragedija, определение термина. Трагедия - — козлиная песнь — вид драмы, проникнутый пафосом трагического.Словарь Даля Толкование слова Трагедия Словарь Ожегова Что означает слово Трагедия? Значения слова трагедия, примеры употребления. Статистика использования букв: а г д е и р т я. Слова похожие на трагедия.Слово трагедия английскими буквами(транслитом) - tragediya. Слово трагедия состоит из 8 букв: а г д е и р т я. Она возникла из хоровой песни, которую распевали сатиры, изображавшие спутников греческого бога виноделия Диониса. А поскольку сатиры были одеты в козлиные шкуры, слово «трагедия» дословно переводится как «песнь козлов». Этимологический словарь русского языка под ред. М. Р. Фасмера определяет трагедию, как через нем.Интересные тесты. Сколько детей у вас должно быть на самом деле? Угадайте, какое значение раньше имели эти 12 слов. Своим происхождением слово «трагедия» обязано древнегреческому театру и в переводе буквально означает «козлиная песнь».Поговорим далее о том, что такое трагедия и какие смыслы имеет это слово. Слово Трагедия в словаре Д.Н. Ушакова. ТРАГЕДИЯ, трагедии, жен. (греч. tragoidia от tragos - козел и ode - песнь). 1. Драматическое произведение, изображающее напряженную борьбу страстей или идей, общественную или личную катастрофу Трагик, сочинитель зрелищ, трагедий актер, лицедей в трагедиях. Трагикомедия, драма смешанная, трагедия с комедией.Поделиться: Слова близкие по значению. Трагедия Философии. Составить слова из слова Революция. Похожие вопросы в сканвордах. Как переводится слово "катастрофа" с греческого на латынь. Это слово попало к нам из латыни. Словарные слова русского языка. Морфемный словарь разбора слов по составу. Главная.Трагедия противоположна комедии. Данный жанр изображает конфликты в предельно напряженной форме и показывает противостояния между личностями, судьбой или обществом. В древнегреческом языке слово tragos [трагос] означало «козел» , ode [о: дe:] - «песнь» . Таким образом, tragodia [траго: диа] - « трагедия» буквально значило «песня козлов» . Какое же отношение могли иметь козлы к театру? Значение слова Трагедия по Ожегову: Трагедия - Драматическое произведение, изображающее напряженную и неразрешимую коллизию, личную или общественную катастрофу и обычно оканчивающееся гибелью героя. Как драматический жанр трагедия строится на действиях персонажей. « Трагедия» означает буквально «козлиная песнь» и вот почемуЯрким примером древнегреческой трагедии является трагедия Софокла «Антигона», написанная и поставленная в 441 году до нашей эры. 2. Перен.Трагическое событие, происшествие, несчастный случай. Семейная трагедия. 3. Перен.Тяжелое переживание, состояние, безысходное положение, могущее привести к гибели.Толковый словарь иноязычных слов. Л. П. Крысин. трагедия. Как переводится? перевод английских выражений, слов и словосочетаний.tragedy — трагедия реванша the scene was set for the tragedy — все предвещало трагедию. Примеры. This is an unspeakable tragedy. Смотрите еще толкования, синонимы и значения слова ТРАГЕДИЯ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках: ТРАГЕДИЯ в Литературной энциклопедии: большая форма драмы, драматургический жанр, противополагаемый комедии ( см Слова, значения. Как переводится tragedy. zverek. 0. В переводе с английского языка это значит - трагедия. Комментировать. Рекомендуем. Самое слово трагедия в переводе с греческого буквально значит либо "песнь козлов", либо "песнь о козлах" (tragos - козел и ode - песнь). перевести другое слово или фразу. трагедия [tragediya]. tragedy. другие переводы.tragedy трагедия трагизм трагичность трагическое событие трагическая ситуацияbuskin трагедия котурн И, ж. 1. Драматическое произведение, изображающее напряженную борьбу, крайне острое столкновение противоборствующих сил и обычно заканчивающееся гибелью героя. Классическая т. Трагедийный - в форме трагедии.

Новое на сайте:



© 2018